??? 民國(guó)文人劉半農(nóng)在北京賦閑的時(shí)候，突發(fā)奇想打算編一本《罵人專(zhuān)輯》，并在 《北京晨報(bào)》上刊登了一則 “啟示”，公開(kāi)征集各地罵人方言。
??? 第二天，作家周作人看到啟示后便登門(mén)拜訪(fǎng)，操紹興土語(yǔ)劈頭蓋臉地對(duì)著劉半農(nóng)大罵了半個(gè)時(shí)辰才揚(yáng)長(zhǎng)而去。語(yǔ)言學(xué)家趙元任聽(tīng)到消息，也興致勃勃地趕來(lái)，分別用湘川皖魯?shù)鹊胤皆?huà)，把劉半農(nóng)罵了個(gè)“狗血淋頭”。幾天后，劉半農(nóng)去教室上課時(shí)，又被自己的學(xué)生用兩廣兩湖方言罵了一番。
??? 如此啼笑皆非的情況，劉半農(nóng)始料未及，頗為難堪。他自怨自艾地嘆道：“我這真是自作自受，都是‘粗話(huà)啟示’惹得禍。 ”
??? □任洪明