□張洪勇
　　文化大革命初期，我村的黨支部被砸爛，村中由“革委會(huì)”掌權(quán)。幾個(gè)生產(chǎn)隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)的任免以革委會(huì)主任的好惡走馬燈似地更換，什么人都可以擔(dān)當(dāng)。 “大馬虎”給主任送了兩瓶好酒，也當(dāng)上生產(chǎn)隊(duì)長(zhǎng)。當(dāng)時(shí)以抓革命為 主 ， 農(nóng) 業(yè) 生 產(chǎn) 瀕 于 癱 瘓 狀 態(tài) ， 一 天 的 工 值 不 超過(guò)兩毛錢。
　　這年開春，革委會(huì)召開隊(duì)長(zhǎng)會(huì)議。遵照上級(jí)指示，為恢復(fù)生產(chǎn)、號(hào)召發(fā)展“多種經(jīng)營(yíng)”，要求每個(gè)生產(chǎn)隊(duì)必須栽種十畝桃園，樹苗自行想法解決。
　　散會(huì)后，隊(duì)長(zhǎng)“大馬虎”在回家的路上碰上一推車趕集的老漢，隨口問(wèn)道：“你趕集干什么去來(lái)？ ”老漢答：“買笤帚。 ”“馬”隊(duì)長(zhǎng)眼睛一亮，心想這真是“踏破鐵鞋無(wú)覓處，得來(lái)全不費(fèi)工夫”，正想買桃樹就來(lái)了買桃樹的，他把“買笤帚”聽成了“買桃樹”。就問(wèn)：“多少錢賣的？家里還有嗎？ ”老漢也誤認(rèn)為他想買笤帚，就說(shuō)：“兩角錢賣的，你要的話，我回家現(xiàn)刨 （綁扎）。 ”“馬”隊(duì)長(zhǎng)說(shuō)：“你下集上給俺刨三百來(lái)吧！ ”老漢說(shuō)：“你怎么要這么多呀？——刨夠了往那里送啊？ ”“馬”隊(duì)長(zhǎng)說(shuō)：“俺是生產(chǎn)隊(duì)呀，你就送到俺飼養(yǎng)處就行了。 ”他指了指飼養(yǎng)處的房子。
　　話說(shuō)五天過(guò)去，老漢推著三百把笤帚送到飼養(yǎng)處交貨。 “馬”隊(duì)長(zhǎng)一看傻了眼：“俺是買桃樹栽子，你推來(lái)笤帚干什么？ ”老漢一聽急了：“你明明說(shuō)叫俺刨三百笤帚送來(lái)，怎么又打賴呀！這可是俺一家人忙活了好幾天啊?！标?duì)長(zhǎng)也有些急了，說(shuō)：“俺一個(gè)生產(chǎn)隊(duì)，要這么些笤帚有啥用啊？”雙方各執(zhí)一詞，爭(zhēng)得臉紅脖子粗，也不見分曉。這時(shí)，有些人都圍攏過(guò)來(lái)看熱鬧，有一老頭詢問(wèn)緣由，讓二人把五天前對(duì)話重復(fù)了一遍。老頭聽明白了，說(shuō)：“問(wèn)題就出在你們二人都馬虎上：隊(duì)長(zhǎng)誤聽老漢是買桃樹的，而老漢誤認(rèn)為隊(duì)長(zhǎng)想買笤帚。 ‘笤帚’和‘桃樹’又是諧音，價(jià)錢有差不多；刨‘笤帚’刨‘桃樹’又都用了一個(gè)“刨”字。其實(shí)，‘笤帚’的單位是‘把’，‘桃樹’的單位是棵，可是當(dāng)時(shí)你們誰(shuí)都沒(méi)說(shuō)清楚，這真是大馬虎遇到二馬虎，你二人都有百分之五十的責(zé)任。
　　最后通過(guò)協(xié)商，這三百把笤帚留下一半歸隊(duì)長(zhǎng)，另一半老漢再去另賣……一場(chǎng)笤帚風(fēng)波才算平息。