□陳魯民
??? 美國化學(xué)家弗朗西斯·克里克在獲得諾貝爾獎后,為自己訂了一份通用的謝絕書:“對您的來函表示感謝,但十分遺憾,我不能應(yīng)您的盛情邀請而給您簽名,贈送相片,接受采訪,發(fā)表廣播講話,在電視中露面,赴宴和講話,充當(dāng)證人,閱讀您的文稿,作一次報(bào)告,參加會議,擔(dān)任主席,充當(dāng)編輯,接受名譽(yù)學(xué)位,等等?!笨死锟瞬粺o智慧的謝絕雖然少了“人情味”,但卻避免了無數(shù)麻煩,省卻了許多無意義的社交應(yīng)酬,節(jié)約了大量寶貴時(shí)間。
??? 大概名人、要人、成功人士都會遇到類似的麻煩,都需要拿出謝絕的勇氣與智慧。謝絕和拒絕還不一樣。謝絕,基本都是好事或善意,至少當(dāng)事人是這樣認(rèn)為的;拒絕,則只要把臉往下一拉,把頭一搖就行了。謝絕,則既要把事情回掉,還要感謝人家的“好意”,既要語言委婉,合乎情理,又要堅(jiān)決而不妥協(xié),所以,如何措詞,還要一番躊躇,需要點(diǎn)智慧。
??? 錢鐘書先生生性淡泊,最煩應(yīng)酬,特別是晚年,幾乎謝絕所有宴請、演講、兼職和采訪,盡管人家都是好意??慑X先生不這樣看,“吃到一個(gè)雞蛋覺得很好,就有必要去見下蛋的母雞嗎?”他這樣謝絕那些希望拜見他的讀者,倒也不失幽默詼諧。而對于種種胡吃海喝的宴請,他又這樣謝絕:不愿“花些不明不白的錢,吃些不干不凈的飯,見些不三不四的人,說些不痛不癢的話”,似乎直接有余,巧妙不足,但更見先生之清高狷介,也更有成效。話都說到這個(gè)份兒上了,誰還好意思再上門相邀。
??? 作家茅盾是個(gè)溫和厚道的人,他的謝絕很客氣,帶有商量的味道。1958年3月,茅盾給中國作家協(xié)會辦公室寫了封信說:“現(xiàn)在寫一點(diǎn)我個(gè)人的規(guī)劃,可是規(guī)劃是訂下來了,能不能完成,要看有沒有時(shí)間。這就希望領(lǐng)導(dǎo)的幫助。一、幫助我解除文化部長的兼職和政協(xié)常委的兼職;二、幫助我解除《中國文學(xué)》和《譯文》的兩個(gè)兼職;三、幫助我今年沒有出國任務(wù)。如果照上面所說,一面掛名兼職這么多,一面又不得不把每星期五分之二的時(shí)間用在開會、酒會、晚會等三種‘會’上,那么我就只能不寫小說了……”正是因?yàn)樗闹x絕太過客氣,不夠決絕,當(dāng)然還有“工作需要”,所以不大奏效,他不得不日復(fù)一日地泡在開會、酒會、晚會上,寫作計(jì)劃基本落空,在他后半生的三十年里,沒有一部有影響的作品問世。
??? 與茅盾相反,諾貝爾文學(xué)獎得主匈牙利作家伊姆雷·凱爾泰斯自認(rèn)為其成功的最大訣竅就是“善于謝絕各種邀請和應(yīng)酬,成功地關(guān)上了自己的門”。他一向謝絕采訪,謝絕各種會議,謝絕入選名人辭典之類,以至于《中國大百科全書》的外國文學(xué)卷、《東歐國家文學(xué)史》、幾種版本的《世界文化名人辭典》,都查不到他的名字。也正是因?yàn)樗x絕了幾乎所有與寫作無關(guān)的活動,才得以集中精力去從事他鐘愛的文學(xué)創(chuàng)作,臥薪嘗膽默默無聞地耕耘了大半輩子,最終問鼎諾貝爾文學(xué)獎。
??? 人生苦短,轉(zhuǎn)眼百年。學(xué)會謝絕,可以幫你節(jié)約時(shí)間;學(xué)會謝絕,可以幫你集中精力干事情。
??? 那么,就請適時(shí)關(guān)閉電話和電子信箱,以減少各種“熱情”干擾。那些可有可無的應(yīng)酬,充當(dāng)“花瓶”的作秀,五花八門的研討會、頒獎會、演講會,電視臺的名人訪談,名目繁多的大賽評委,能謝絕就堅(jiān)決謝絕,不妨學(xué)學(xué)錢鐘書先生幽默而決絕的精神,學(xué)學(xué)克里克先生的巧妙措詞和不妥協(xié)態(tài)度。